Нa сaйтe Министeрствa oбрaзoвaния и нaуки на общественное обсуждение вынесен проект приказа «О расширении возможностей для изучения государственного языка в школах с обучением на языках национальных меньшинств».  

Не знают украинского

Основное нововведение — часы, которые в начальной школе отводились на изучение иностранного языка (в данном случае — английского), отдадут на изучение украинского. Мотивируется это тем, что выпускники школ с обучением на языке национальных меньшинств не владеют украинским в достаточном объеме, а значит, не смогут сдать тесты ВНО и поступить в вузы.  

— Сейчас самая основная проблема в школах нацменьшинств такая: они изучают все предметы на языке нацменьшинств и несколько часов — украинский язык. В результате, например, в венгерских школах дети, заканчивая школу, вообще не знают украинского языка. А нужно наоборот: большинство предметов должно преподаваться на украинском языке, — сказала во время встречи со СМИ министр образования Лилия Гриневич. — Наша политика — расширить использование украинского языка.

В то же время министр пообещала, что и родной язык дети будут учить в необходимом объеме. Стало быть, сократят часы иностранного языка.  

Этот пробел сложно заполнить  

В школах, где обучение проходит на языке нацменьшинств, нововведению, мягко говоря, не рады.  

— Это абсурд — убрать иностранный язык из программы. Тем более мотивируя тем, что выпускники не сдадут ВНО по украинскому языку и литературе. Наша гимназия по результатам ВНО по украинскому языку заняла 20-е место среди всех учебных заведений Украины, хотя официальный язык преподавания у нас русский, — поделились с «КП» в Украине» сотрудники киевской гимназии №153 им. А.С. Пушкина.  

Преподаватели уверены, что иностранный язык нужно начинать учить как можно раньше, а нововведение МОН негативно скажется как на обучении, так и на здоровье учеников младших классов.

— Сегодня знание иностранного языка важно как никогда: язык нужен и для учебы, и для работы, и для полноценной жизни. Школьникам младших классов иностранные языки даются гораздо легче, чем, например, школьникам средней школы. И упускать возможность учить языку детей с 6-7 лет по меньшей мере неправильно, так как этот пробел будет очень сложно заполнить, — уверена преподаватель английского языка Ирина Шульга. — Естественно, родители могут взять репетитора. Но на ребенка в младшей школе и так большая нагрузка. А если усугубить ситуацию и отнять несколько часов полноценного отдыха, то это может негативно сказаться на здоровье.  

Кстати   

• В Украине, по данным издания «Слово и дело», 16,9 тыс. школ, в которых обучаются 3,8 млн учеников.  
• В 9,4% учебных заведений преподавание осуществляется на русском языке. В некоторых школах преподавание ведется на татарском, румынском, молдавском и английском языках.
• Преподавание не на украинском языке в основном идет в восточных регионах страны — в Харьковской, Одесской, Запорожской, Донецкой, Луганской областях.  
• В Киеве русскоязычные школы составляют 2,7%, украиноязычные -97,1%.