19.07.2018 — 19:04 Рeспубликaнцы зaпрeтили допрашивать присутствовавшую на   встрече с   Путиным переводчицу Трампа

Республиканцы в комитете по разведке палаты представителей американского конгресса заблокировали попытку коллег-демократов допросить переводчицу президента США Дональда Трампа о саммите с президентом России Владимиром Путиным. Об этом сообщил в член комитета, демократ Адам Шифф.

«Член Палаты представителей Эрик Суолвелл и я попытались направить американской переводчице, присутствовавшей на саммите, повестку с вызовом в комитет по разведке палаты для дачи показаний. Но республиканцы заблокировали», — написал он в своем микроблоге в «Твиттере».

Конгрессмен отметил, что переводчица президента — «единственный свидетель встречи между Трампом и Путиным». «Это экстраординарная мера, но она была необходима при учете действий Трампа», — добавил он.

В свою очередь конгрессмен Суолвелл в своем «Твиттере» также сообщил о попытке вызова переводчицы в комитет для дачи показаний. «Нам необходимо знать, не заключал ли Трамп каких-либо секретных сделок и не подвергал ли он риску секреты национальной безопасности», — заявил член Палаты представителей. Он отметил, что Трамп «уже не раз вставал на сторону Путина».

BREAKING: @RepSwalwell and I just made a motion in House Intel Committee to subpoena the American interpreter during the summit — the only witness to Trump’s meeting with Putin. This is an extraordinary remedy, but Trump’s actions necessitate it.

Republicans voted it down.

— Adam Schiff (@RepAdamSchiff) 19 июля 2018 г.